English 
實習生｜國立政治大學法律學 陳姵純
實習期間｜2025~2026
窺探法律世界的一隅｜律師專訪讓我更加認識法律人的樣貌
在這次參與小樹計畫的過程中，我最大的收穫是看見了課堂之外的法律世界。過去身為法律系學生，我對於法律人的想像多半來自課本、教授講授的法條與判決。然而，透過這次實習，我有機會實際接觸律師的工作內容，並透過人物專訪與各項任務，逐漸理解法律不只是考試上的知識，更是一項需要不斷與人溝通、解決問題並做出判斷的專業。
規劃知識的傳遞｜第一次參與線上營隊的完整籌備
在實習期間，我也有機會參與籌備線上高中生法律營隊。實際協助營隊進行的經歷讓我體會到一場看似順利的活動，其實背後需要許多細節的準備與團隊合作。尤其法律營隊的參與者不一定具備完整的法律基礎，因此在設計活動時，不能只考量內容是否正確，也必須思考如何讓參與者願意理解、參與並留下印象。
營隊過程中我也學習到團隊合作與時間管理的重要性，當不同成員負責不同工作時，除了完成自己的任務，也需要與其他人保持溝通，才能讓整體活動順利進行。
讓法律走進日常｜IG法律圖文的內容轉譯練習
除了活動籌備之外，我也參與了IG法律圖文的撰寫。這項工作讓我深刻感受到「法律知識如何被一般人理解」其實是一個值得思考的問題。社群媒體上的讀者通常沒有法律背景，也不會花很長的時間閱讀一篇艱澀的法律文章。因此，在撰寫法律圖文時，便必須重新整理原本的法律資料，將較為複雜的法律概念轉化成簡單、清楚且容易閱讀的文字。這讓我第一次真正體會到，法律專業除了「理解」之外，更重要的是「表達」。
從實習回望自己｜比起確定答案，更重要的是找到方向
我很珍惜這次實習的機會。任務安排不會過於緊湊，讓我能在兼顧學業的同時，慢慢累積經驗。這段經歷就像是一個起點，讓我從課本中「學習法律」，進一步走向「理解法律」。未來無論我選擇何種法律相關領域，我相信這次實習所培養的採訪、寫作、資料整理與溝通能力，都會成為我繼續前進的重要基礎。而我也開始明白，法律人的成長並不是一條只有標準答案的道路，而是在一次次接觸不同的人與問題後，逐漸找到自己真正想走的方向。
